共感力＠慣用語 A級演習用♠山中漆器！同じ器で価格違う何故？天然素材の艶＆質感！インバウンド英語説明術#通訳ガイドも活用
見た目同じ器なのに何故数倍も値段が違うのか？と訪日外国人から聞かれた場合の英語説明の為の練習ブログ！テキストには➀汎用性のある日常会話表現➁山中漆器の価格の違いの説明ネタ③笑いのネタを織り込んでますので、反復練習することで柔軟性UPも目指せます。
2024-01
共感力＠慣用語 
共感力＠慣用語 👆簡単英語『心に沁みる』”sink in”でネイティブ共感通訳力UP＠反復練習用多話者音声付
”sink in "（理解する）は徐々に悟りを得る、感情的な衝撃を伴い自分の意識に沁み込む様に理解する意味。類似表現"dawn on /hit home,/register,との瞬間的理解との違いあり。本表現の習得用の反復練習用の音声付き。
共感力＠慣用語 👆簡単英語『そこんトコロ』”snippet”でネイティブ共感通訳力UP＠反復練習用多話者音声付
”snippet”「切れ端」「断片」とい意味でテキスト、コード、音楽、ビデオなど小さな断片を指します。part'はあらゆるセグメントや断片を指しますが”snippet”はその部分の簡潔さ明確さを強調します。各表現を音声ファイルで反復練習できます。
共感力＠慣用語 👆簡単英語『普段らしさ』”semblance of normality”でネイティブ共感通訳力UP＠反復練習用多話者音声付
'semblance of normality’はそうではないのに普段通りに見える状況を表すのによく使われます。'semblance of'には外見，見せかけの意味があり'normality'以外にも様々な表現があり、その反復練習用英語音声付きです。
共感力＠慣用語 👆簡単英語『新年迎える』”ring in the new year”でネイティブ共感通訳力UP＠反復練習用多話者音声付
"ring in the new year "大晦日、元旦、パーティー等のお祝い時にも使われます。定番ワード'welcom'より能動的で多くの場合周りを参加させるイメージが伴います。自然にその辺りの使い分けできる様に反復練習用音声ファイル付き。
日本の自然 A級演習用♦あッ地震？揺れ初体験！インバウンドの不安に寄り添う簡単英語説明術#通訳ガイドも活用
地震未体験インバウンドに安心して滞在頂く為の簡単英語表現の音声付き練習ツールです。日本到着時の心構え、実際の案内中に軽い揺れがあった時、強い揺れに遭遇して避難を促す時、無事揺れが終わった後のフォローまで各場合の状況を踏まえた英語表現が身に付きます。
日本の自然 A級演習用♠地震国日本何故？環太平洋火山帯！故に早期警報システム‼簡単英語説明の基礎#通訳ガイドも活用
地震未経験の訪日外国人を案内中に揺れが来たらどう言えば？安心して頂く為の説明の為の背景（基本）知識10項目の音声を使った練習ブログです。日本は何故地震国なの？頻繁な地震活動、地震帯、津波リスクの理由、歴史的な関東大震災、阪神淡路大震災までカバー。
共感力＠慣用語 👆簡単英語『頭真っ白』”go blank”でネイティブ共感通訳力UP＠反復練習用多話者音声付
”go blank”は「頭が真っ白になる」（変化を意味する動詞用法）の意味です。状態を表す'My mind is blank.'（形容詞)、’My mind is a complete blank.'（名詞）用法もあります。反復練習用英語音声付き！
共感力＠慣用語 🌎あっ地震？落ち着いて‼ネイティブの腑に落ちる英語説明術！音声付！笑いも少し？通訳ガイドが《日本の地震》わかり易く解説
地震未体験の訪日外国人に『日本の地震』を説明する為の背景（基本）知識と更に実際に体験した時の英語表現術を紹介。来日時の地震へ心構えの説明、不運にも案内中に地震に遭遇した際の安心させる為の具体例を音声付きで通訳ガイドがわかりやすく解説します。
共感力＠慣用語 👆簡単英語『それも良いかも』”might want to”でネイティブ共感通訳力UP＠反復練習用多話者音声付
might want to”は何か提案したり人を励ます時など日常会話でよく使われる表現で主張しすぎず穏やかな提案や推奨を意味し'had better ’の上から目線はなくどこでも使える英語表現力がup。自然に口から出る様に反復練習用音声付き。