日本の日常生活

日本人の日常生活に関する英語表現をご紹介!雑踏の中を歩きながら口頭でも理解できるわかりやすい説明を目指しています。詳細or高度な表現は公式or専門サイトをご利用下さい。

日本の日常生活

上下線不通?《電車移動&トラブル時》英語案内演習ツール!通訳ガイドも活用

本ブログではインバウンド(訪日外国人)ビジネスだけでなく企業接待や留学生対応で英語案内が必要ながら、多忙で情報収集に中々時間をかけられない方々の為に、すぐに使える情報をわかりやすく解説しています。今回は観光や接待のお客様(インバウンド)への...
日本の日常生活

『上下線不通』ネイティブに英語で説明?《観光・接待客の電車移動&トラブル時》通訳ガイド表現わかりやすく

上下線不通、復旧未定等の電車移動用語をネイティブへどう適切な業務英語でシンプルに伝えるかをわかりやすく解説。通常時、非常時、緊急時等の状況に分けて、提案、注意、謝罪等、覚えておきたい表現例を紹介。定期的により良い表現に更新し音声ファイルも添付。