金沢城

金沢城に関する英語表現をご紹介します。雑踏の中を歩きながら口頭でも理解できるわかりやすい説明を目指していますので、詳細or高度な表現をご希望の際は各公式or専門サイトをご利用下さい。

演習@金沢城

上級用♠金沢城❸石川門➀笑いも取れる?2種の石垣!破風の装飾屋根‼美しさに見とれると破滅かも⁈の英語表現を習得

インバウンドを金沢城《石川門》にご案内する際の英語表現習得ブログ!日常会話用表現「通用門、装飾性、特徴として、多様な石垣、奇麗な破風屋根、数少ない現存物、枡形門、敵を閉じ込めせん滅、美しさに見とれてると、とんでもないことになるかも、見た目に騙されて!
演習@金沢城

上級用♠金沢城❸石川門➁笑いも取れる?枡形門で!敵を取り囲み‼防御力高めて⁉金沢大学設置⁈迄の英語表現を習得

インバウンドを金沢城《石川門》にご案内する際の英語表現習得ブログ!日常会話でも使える表現として、城と公園は同じ高台、門の前の橋の下の道路、かつては防御用の堀、防御力を高める為、敵の勢いを止める、日本最古の門のひとつ、第二次大戦後に国立大学設置等。
演習@金沢城

上級用♠金沢城❸石川門➂➃笑いも取れる?唐破風は曲線的&非対称屋根‼細かい装飾で反感を買う⁈の英語表現を習得

インバウンドを金沢城の石川門に案内する際の英語表現習得用ブログ!そもそも雨風から守るため、唐破風は出窓上の屋根、曲線的で非対称の屋根、細かい装飾、真のお金持ち、反感を買いかねない、金箔で豪勢に等の日常会話表現を交え英語表現力のアップも目指せます。
演習@金沢城

A級通訳演習♠金沢城❻菱櫓➂笑いも取れる?北東向き~不吉な鬼門~邪気払う非対称櫓!の英語表現を習得

インバウンドを金沢城の菱櫓(ひしやぐら)に初めてご案内する際の英語表現習得用演習ブログ。菱形の監視面が北東向きなのは、古来より不吉な方角とした鬼門封じの為。完全性は邪気を招く考えから意図的に非対称性L型の凹みを導入。でもそれで新たな懸念も?
演習@金沢城

A級通訳演習♠金沢城❾二の丸御殿⑵軍隊利用~火災焼失~掘削調査~完全復元?の英語表現を習得

インバウンドを金沢城の二の丸御殿に初めてご案内する際の英語表現習得用演習ブログ。本来城の売りのはずが今は何もないので訪日外国人の視点に立って何とか話をつなぐ為のシナリオです。失火焼失~掘削調査~完全復元の流れで期待を繋ぎ五十間長屋ネタでカバー!
演習@金沢城

A級演習♠金沢城❾二の丸御殿①笑いも取れる?豪華な装飾&側室!正妻は人質‼領主は羨ましい?の英語表現習得

インバウンドを金沢城の二の丸御殿に初めてご案内する際の英語表現習得用演習ブログ。今回ネタは60部屋の豪華装飾の豪邸には側室エリアがあり正妻は人質で江戸住まいで一人暮らし満喫の領主は誰もが羨む幸せな日々だった?でも実は正妻の方が幸せだった?
演習@金沢城

A級演習♠金沢城❾二の丸御殿➁笑いも取れる?能舞台何故二つ!?加賀宝生は起業家領主だから?!の英語表現習得

インバウンドを金沢城の二の丸御殿に初めてご案内する際の英語表現習得用演習ブログ。豪邸の中に能舞台が二つある謎の理由に係る真面目パートと金沢独自の能(加賀宝生)を産んだ金沢城領主の起業家センスとその二面性に係る笑いネタを通じて現場での即応力もUP!
演習@金沢城

A級演習♠金沢城❷全体⑨笑いも取れる?陸軍~大学~城復元の歴史!落城&籠城体験‼︎の英語表現習得

インバウンドを金沢城に初めてご案内する際の英語表現習得用演習ブログ。明治維新以降の金沢城の変遷の歴史(陸軍~金沢大学~金沢城復元)の真面目ネタと落城&籠城に備えて作られた金沢城の強みを観光資源としてPRする笑いネタを通じて現場での即応力もUP!
Glossary用語集

Glossary♣金沢城!インバウンドご案内に使える英語表現&用語集@破風?菱櫓⁇金の澤⁈

金沢の金沢城公園にインバウンドをご案内する前の事前チェックにも使える用語集(Glossary)!英語で「破風・菱櫓・金澤」等の頻出用語を押えて置けば、パーツやモジュールとして組み合わせる事でその時その時に必要な英語表現に繋げられます!
演習@金沢城

A級英語通訳演習♠金沢城!笑いも取れる?❿天守閣がない不満のインバウンド対応ネタで通訳ガイド案内力UP

金沢城:笑いが取れるかも?Q 10: 金沢城公園の中にお城は何処にあるのですか?のA級者用(日→英の対応が必要な方)演習ツール。本文中の➀汎用性のある日常会話表現➁金沢城に天守閣がない説明ネタ③笑いネタを練習する事で英語力アップも目指せます。