共感力＠慣用語 👆簡単英語『予期せぬ衝撃』”jarring”でネイティブ共感通訳力UP＠反復練習用多話者音声付
”jarring”は予期せぬ状況or予想と真逆の不快な出来事の影響下の状況を表し会話では突然の混乱不快感不調和の感覚を共有します。反復用英語音声付き。話者（米国英国、豪州インド男女話者）と通常速度と同時通訳レベルの85%低速版の2種有り記憶に定着し易く。
2024-01
共感力＠慣用語 
共感力＠慣用語 👆簡単英語『避難する』”Take cover”でネイティブ共感通訳力UP＠反復練習用多話者音声付
”Take cover”は地形や林等を利用して「隠れる」「身を守る」「避難する」等の意味でカジュアルな関係や緊急時によく使われます。自然に口から出る様に反復練習用英語音声付き。記憶に残る話者多数（米英豪インド等男女話者）＋速度2種（通常＋低速版）あります。
共感力＠慣用語 👆簡単英語『突進する』”Bolt for”でネイティブ共感通訳力UP＠反復練習用多話者音声付
”bolt for”は何かやどこかに向かって素早く走ったりダッシュしたりする場合のカジュアル表現としてよく使われます。それが口から自然に出る様になる為の反復練習用多国籍（米国英国豪州、インド）英語音声が通常速度と85%低速版の2種ご利用できます。
共感力＠慣用語 👆簡単英語『頭を冷やす』”Chill out”でネイティブ共感通訳力UP＠反復練習用多話者音声付
”chill out”は落ち着く、くつろぐ、リラックスする意味でよく使われます。同義の'calm down'のフォーマル表現に対して、'chill out'はカジュアル表現です。自然に口から出るまで反復練習できる様に多国籍話者の音声付きです！
共感力＠慣用語 👆簡単英語『素早く逃げる』”Make a run for it”でネイティブ共感通訳力UP＠反復練習用多話者音声付
”make a run for it”は、ある状況から素早く逃げ出そうとすることを意味し、日常生活でまた何か緊急事態が発生した際に非常によく使われます。自然に口から出る様になるまでは、定期的な練習が必要ですので、このシリーズでは最後に反復用の英語音声サンプルを置いています。色々な英語に慣れる為、各文例毎に多国籍の話者
共感力＠慣用語 👆簡単英語『呼びかける』”Put out a call”でネイティブ共感通訳力UP＠反復練習用多話者音声付
”Put out a call"は企業や団体が援助、協力、情報、参加等を広く求める場合や具体的な人々に電話含めて連絡、依頼、打診際にネイティブでよく使われます。自然に使える様に身に付くまで繰り返し練習できる様に多国籍の話者音声サンプルがついています。
日本工芸品 上級演習用♠加賀友禅の基礎！金箔NG何故？京友禅OK！インバウンド向け簡単英語説明術#通訳ガイドも活用
着物知識のない訪日外国人に加賀友禅をわかり易く英語説明する為の基礎知識の演習ツール#友禅技法の革命性のツボ！豪華な絞り染め、刺繍、金箔NG理由‼友禅5色が暗い意味！濃淡変化「ぼかし」手法の目的‼職人の凄さは糊（のり）線の芸術家？虫食い等の各魅力の説明力がup！
日本工芸品 『ぼかし』『虫食い』英語でネイティブの腑に落ちる説明？音声付！通訳ガイドが《加賀友禅》わかり易く解説
着物知識がない訪日外国人に専用語を極力抑えた腑に落ちる英語表現をご紹介。天才デザイナー&成功起業家の友禅斎は何故レジェンド？豪華な貴族的京友禅と対極の控えめ武士的趣味？原色を避けたダーク系５色の意図は？敢えて金箔を嫌う深い意味！そのナゾと魅力を英語で。
演習＠金沢他 A級演習用♠金沢宝円寺？座禅&茶道&懐石@ワンストップ体験の魅力！インバウンド誘う簡単英語説明術
インバウンドを金沢禅寺宝円寺へ誘う英語表現演習ブログ。金沢繁華街近くで座禅茶道～精進料理まで一箇所で全てOK！京都鎌倉の禅寺と違う洗練された武士の文化的雰囲気。宗教哲学者鈴木大拙のルーツがわかる？茶道体験はレンタル着物で金沢城の殿様気分が味わえる？
日本文化＆習慣 紹介編♥金沢で座禅？宝円寺！インバウンドも行きたくなる簡単英語説明#通訳ガイドが解説@石川県の禅寺❸
金沢の禅寺宝円寺へインバウンドの興味をそそる為の簡単英語説明術を通訳ガイドが解説。京都や鎌倉の禅寺との違い。文化的武士の洗練された雰囲気。西欧に禅思想を浸透させた宗教哲学者鈴木大拙の生地の近くにある禅寺。外国人向けミニ座禅コースで禅僧の境地？