英語で「広く呼びかける」はPut out a call！意味と使い方を多国話者音声で習得

👀イメージで10秒チェック👇（詳しくは本文でね🌸）

1.【使い分け】Put out a call の主な対象とニュアンス

日常会話やビジネスでよく耳にする句動詞「Put out」には、「火を消す (extinguish)」や「外に出す」「（出版物を）発行する」など、非常に多くの意味（多義性）があります。そのため、初めてこの表現に触れると「どういう意味？」と混同してしまいがちです。

しかし、後ろに a call（呼びかけ・要請）を伴って “Put out a call” という形になると、外に向けてシグナルを『発信する』『公表する』という明確なニュアンスに固定されます。誰に対して、どのようなシーンで発信するかによって、英語が持つ具体的なイメージが以下のように変わってきます。

2. 広く呼びかけるパターン

今回フレーズの広く呼びかけるパターンです。

1.The company will likely put out a call for job applicants soon.(会社は近々、求職者の募集をかけるだろう。)

2.During emergencies, it’s common to put out a call for immediate assistance.(緊急時には、緊急援助の呼びかけをするのが一般的だ。)

3.The police decided to put out a call for any witnesses to come forward.(警察は目撃者がいれば名乗り出るよう呼びかけることにした。)

4.I’m going to put out a call for recommendations on social media.(ソーシャルメディア上で推薦者の募集をかけるつもりだ。)

5.The organizer decided to put out a call for some local guides on the recent event.(主催者は、先日のイベントに関する地元ガイドの募集をかけることにした。)

3. 特定対象に声掛けするパターン

特定の対象に声がけする例です。

1.We need more volunteers for the charity event; let’s put out a call to our members.(チャリティ・イベントにはもっとボランティアが必要だ。うちのメンバーに声かけよう。)

2.My boss put out a call for me. I was around and I agreed to go.(ボスから声がかかったんだ。私は近くにいたので、行くことに同意した。)

3.If anyone has information, they should put out a call to the hotline.(もし情報を持っている人がいたら、ホットラインに連絡してほしい。)

4.Let’s put out a call to the listed people for donations to support the local charity.(地元の慈善団体を支援するための寄付を、リストに載っている人たちに連絡しよう。)

5.The school may put out a call for its teachers to assist the upcoming entrance examination.(学校は今度の入試の支援のため、教師たちに声かけるかもしれない。)

【付録】スキマ時間活用 英語連続音声

今回表現に慣れておきたい方向けに、各英語例文を纏めましたので、電車での移動中や待ち時間等のスキマ時間にご活用ください。例文は2タイプ、また速さは通常速度版と85%低速版（同時通訳時の目安速度）の2種あります。

広く呼びかけるパターン

特定対象に声掛けするパターン

御礼＆後書き