日本の食 A級英語習得:五平餅@潰した米>楕円形長方形パテ>串に巻く>土産真空パック
インバウンドに五平餅を試してみたいと思わせたい英語表現習得ツール！①「潰した米」⇒”mashed rice”、➁「楕円形や長方形のパテ」⇒”oval or rectangular patties”、➂「串に巻く」⇒”wrapping it around a skewer” 、④「真空お土産パック」⇒”vacuum-sealed souvenir packages”
日本の食 
日本の食 A級英語習得:甘酒！インバウンドに簡単説明@米麹,酒粕,飲む点滴,高い解毒作用の健康飲料
インバウンドに甘酒を試してみたいと思わせたい英語表現習得ツール！①米麹rice malt➁酒粕the pressed leftover bits from sake production➂飲む点滴drinkable (intravenous) drips④高い解毒作用 high detoxifying effect
日本の食 これは何？甘酒！ネイティブ誘う簡単英語＠通訳ガイドが解説#味＆栄養;米麹&酒粕製の違い他
訪日外国人に「甘酒（あまざけ）」をわかり易く説明したいシチュエーションです。彼らの関心の高い『食べ物、アート、建築（匠）、ファッション、日本人』の5つの視点で口頭で短くわかりやすくお伝えしてぜひ体験してみたいと思わせたい例文を音声付きでご紹介。
日本の食 ❓これは何？五平餅@ごへいもち！ネイティブの興味引く英語説明術＠通訳ガイドが解説
訪日外国人に「五平餅（ごへいもち）」をわかり易く説明したいシチュエーションです。彼らの関心の高い『食べ物、アート、建築（匠）、ファッション、日本人』の5つの視点で口頭で短くわかりやすくお伝えしてぜひ体験してみたいと思わせたい例文を音声付きでご紹介。
日本工芸品 上級英語:九谷焼❶全体＠基本10！誕生背景>再興>絵画的魅力>有名ブランドのジレンマ
インバウンドに九谷焼を英語で紹介する前に押さえておきたい基本10項目の習得用ツール（日⇔英の双方向）誕生の背景は加賀前田の殿様のアート嗜好から？ミステリアスな過去を払拭する飛躍の秘密って？磁器のイノベータのジレンマって？ギフトにご注意？？
日本の食 A級英語:納豆！簡単表現@独特の刺激臭＞ネバネバ食感＞血液サラサラ＞代謝高める
インバウンドに納豆を試してみたいと思わせたい英語表現習得ツール！①納豆fermented soybeans➁独特の刺激臭uniquely pungent odor ➂ネバネバ食感sticky texture④血液サラサラにto thin the blood⑤代謝高めるto boost metabolism
日本の食 ❓これは何？納豆@Natto！ネイティブの興味引く英語説明術＠通訳ガイドが解説
訪日外国人に「納豆（なっとう）」をわかり易く説明したいシチュエーションです。彼らの関心の高い『食べ物、アート、建築（匠）、ファッション、日本人』の5つの視点で口頭で短くわかりやすくお伝えしてぜひ体験してみたいと思わせたい例文を音声付きでご紹介。
Glossary用語集 Glossary♣世界遺産🏚️白川郷！インバウンドご案内に使える英語表現＆用語集＠合掌する#茅葺き屋根#養蚕業
世界遺産の白川郷にインバウンドをご案内する前の事前チェックにも使える用語集（Glossary）。各用語はインバウンドの関心度が高いと言われる５要素（アート、技術、ファッション、フード、日本人）に分類していますので相手の状況に合わせてご活用できます。
演習＠飛騨他 A級通訳♠白川郷❹公開家屋➀笑いも？皆同じ構造,最大の魅力,蚕に最適環境の意味:英語表現習得
インバウンドを白川郷にご案内する際の相手の素朴疑問に対し雰囲気が和むかもしれない英語説明例と音声付き習得ツール！どうみてもピラミッド型で手も合わせてないのに何故合掌造りと呼ばれたか！深く根付いた日本人の宗教観！訪日外国人の興味をそそるかも？
共感力＠慣用語 共感高める慣用英語『そう来ると思ってました！』I was expecting you to bring that up!他最頻出6表現
相手から想定発言が出た場合の慣用英語『そう来ると思ってました！』最頻出6表現。ほぼ同義で使われ「ある程度親しい」関係で「相手のパターンが良く分かっている」ことを伝え共感を伝えたい意図があり自然に使い分けられることでネイティブとの共感英語力もUP