日本工芸品 『ぼかし』『虫食い』英語でネイティブの腑に落ちる説明？音声付！通訳ガイドが《加賀友禅》わかり易く解説
着物知識がない訪日外国人に専用語を極力抑えた腑に落ちる英語表現をご紹介。天才デザイナー&成功起業家の友禅斎は何故レジェンド？豪華な貴族的京友禅と対極の控えめ武士的趣味？原色を避けたダーク系５色の意図は？敢えて金箔を嫌う深い意味！そのナゾと魅力を英語で。
日本工芸品 
演習＠金沢他 A級演習用♠金沢宝円寺？座禅&茶道&懐石@ワンストップ体験の魅力！インバウンド誘う簡単英語説明術
インバウンドを金沢禅寺宝円寺へ誘う英語表現演習ブログ。金沢繁華街近くで座禅茶道～精進料理まで一箇所で全てOK！京都鎌倉の禅寺と違う洗練された武士の文化的雰囲気。宗教哲学者鈴木大拙のルーツがわかる？茶道体験はレンタル着物で金沢城の殿様気分が味わえる？
日本文化＆習慣 紹介編♥金沢で座禅？宝円寺！インバウンドも行きたくなる簡単英語説明#通訳ガイドが解説@石川県の禅寺❸
金沢の禅寺宝円寺へインバウンドの興味をそそる為の簡単英語説明術を通訳ガイドが解説。京都や鎌倉の禅寺との違い。文化的武士の洗練された雰囲気。西欧に禅思想を浸透させた宗教哲学者鈴木大拙の生地の近くにある禅寺。外国人向けミニ座禅コースで禅僧の境地？
日本工芸品 A級演習用♠山中漆器って何が違うの？インバウンドの素朴な10質問への簡単即答術！通訳ガイドも活用
日本伝統工芸知識ないインバウンドの《山中漆器》の素朴な１０質問に対し極力専門用語を使わず簡単に英語即答する為の演習用ブログ。陶磁器との違いは？強みは？魅力は？どこで買える？価格は？電子レンジOK？どう洗う？プラスチック容器ではだめ？木の何がよいの？
日本の食 A級演習用♦日本酒の成立ちは？神事奉納!豊作感謝‼インバウンドの疑問に簡単英語回答術#通訳ガイドも活用
日本酒未経験のインバウンドから《日本酒の成り立ち》を聞かれた場合の極力専門用語を使わず相手の興味をそそる簡単な英語回答表現術の演習用ブログ！日本酒は古来より神事に奉納された神聖な飲み物。その他日本人の歴史や文化に紐付けた表現練習で英語力UPします。
日本の食 A級演習用♦日本酒どう造る？麹で糖化!酵母で発酵‼インバウンドの疑問に簡単英語回答術#通訳ガイドも活用
日本酒未経験のインバウンドから《日本酒の造り方》を聞かれた場合の極力専門用語を使わず相手の興味をそそる簡単な英語回答術演習用ブログ。麹菌で糖化＆酵母でアルコール発酵。酒米とミネラル豊富な地下水。米を磨き米を蒸す！等の英語表現で英語力がupします。
日本の食 A級演習用♦日本酒と清酒どう違う？酒税法と製造法の定義！英語説明術の基礎固め#通訳ガイドも活用
日本酒の種類に関する英語説明力Uの為の音声演習ツールです。基本知識として、酒税法、製造法の名称名の意味。清酒と日本酒の定義の違い。醸造酒、蒸留酒、料理酒3分類＋特定名称酒、普通酒の２分類の歴史。吟醸酒、純米酒、本醸造酒の3分類の意味が身に付きます。
日本の食 純米酒?大吟醸？日本酒の種類！インバウンドへ英語説明の要点＆QA術#通訳ガイドがわかり易く解説
日本酒未経験のインバウンドへ《日本酒の種類》を英語で説明する為の基本知識（酒税法、製造法で日本酒、清酒の違い等）と質問群（作り方、歴史、どんな味、ワイン、ウイスキーとの違い等）に対し口頭で簡単にわかり易い英語表現術を知る事で英語力UPできます。
共感力＠慣用語 俗語『どんくさい』『ど田舎』でネイティブに共感英語通訳♥Podunk！を日常会話&日本紹介表現でわかり易く解説
ネイティブの俗語’podunk’（ど田舎、どんくさい）を使った相手の共感を得る為のユーモラスな日常会話表現例とインバウンド案内事例で共感英語力をUP！小さい場所や人里離れた場所に対する誇張や遊び心のある皮肉が含まれますので親しい人間関係も必要。
共感力＠慣用語 A級用♦慣用語『真面目ですね』でネイティブに共感英語通訳！That’s dedicationを日常会話&日本案内表現で音声演習
That’s dedication!はネイティブ日常会話で誰かの目標や仕事への決意、熱心さ、真面目さに対し使われますが賞賛だけでなく言外に大変ですねと言う同情のニュアンスもあります。この演習ツールで相手の共感を得る英語表現力がUPできます。