演習＠兼六園 上級通訳演習♠兼六園❷全体c笑いも取れる？3大庭園の中で格が違う？名前が完璧⁇
兼六園を始めて訪問するインバウンドが兼六園に入った際にリラックスした雰囲気を作る為の「笑いがとれかも」ネタの演習ブログです。今回は3庭園の一つという定番セリフで逆に訪日外国人からカウンターされた場合の「名前からして格が違うんです」小話にトライ。
演習＠兼六園 
金沢城 ❓金沢城って何？ネイティブの興味を引く英語説明！通訳ガイドがわかり易く解説
金沢城って何？とネイティブに聞かれた場合の興味を引く為の英語説明の仕方と表現例を通訳ガイドがわかり易く解説します。訪日外国人が高い関心をもつ『食べ物』『アート』『建築』『ファッション』『日本人』を踏まえた表現例が音声ファイル付きでチェックできます。
業務案内 ✅お待たせしました！ってどう言う？インバウンド英語案内時の業務表現！音声付でわかりやすく
『お待たせ致しました！』インバウンド向け英語案内時の表現をわかりやすく解説。お待たせした相手に対し、感謝の気持ちを込める言い方からお詫びの気持ちを込める言い方まで、ホテルで、駅で、レストランで、電話で、メールで、その場に合った表現を紹介。
日本工芸品 上級演習用♠山中漆器って何？木地師の木目芸術！漆塗美‼インバウンド向け英語表現の基礎固め#通訳ガイドも活用
日本伝統工芸品知識ないインバウンドへ山中漆器を極力専門用語を使わず簡単に英語説明する為の基本知識の演習用ブログ。4百年前山中温泉湯治客土産椀盆発！木地+漆塗+蒔絵分業！木地生産量全国一！木目の魅惑的美！木製漆器～合成樹脂漆器まで高級～日用品として普及
日本工芸品 ⭐木地？漆塗り？英語でネイティブの腑に落ちる説明！笑いも取れる⁈通訳ガイドが《山中漆器》わかりやすく解説
『木地』『漆塗り』を英語でネイティブの腑に落ちる説明ができますか？通訳ガイドが《山中漆器》の紹介ネタ、紹介の仕方をわかりやすく解説します。全国の漆器の中でもトップクラスの生産量を誇る山中漆器の誕生から現在までの歴史、他の漆器にない特徴まで。
共感力＠句動詞 📍『着ける？点ける!?どっち??』共感を英語通訳！句動詞の違い分かり易く解説（put on/turn on）
『身に着ける？電気を点ける!?どっちなの??』ネイティブに腑に落ちる共感を伝えるための英語通訳どうすればよい？ 句動詞”put on”と”turn on”の違いを通訳ガイドが観光ガイドで使う例文で分かり易く解説します。
共感力＠句動詞 📍『立ち上げた！』共感をネイティブに英語通訳！句動詞の違い音声付きで分かり易く解説（put up/set up）
『立ち上げた』感情をネイティブへ英語で共感どう伝える？句動詞"Put up" と"Set up"の違いで解説。共に「立ち上げる」だが"put up"「とりあえず立ち上げ」と "set up"「手順通り立ち上げ」の差異あり。
日本工芸品 A級英語ツール♠桧笠”Cypress bark hat”＆網代天井”Wikerwork-ceilings”をマスタ！《桧細工》基本知識編
インバウンド（訪日外国人）へ石川県の日本伝統工芸品の桧笠（ひのきがさ）を説明する際の基本用語＆表現をマスタする為の音声ツールです。桧笠”Cypress bark hat”＆網代天井”Wikerwork-ceilings”等の関連用語習得に役立ちます。
演習＠金沢城 A級通訳演習♠金沢城❾二の丸御殿⑴行政兼住居の拠点！側室エリア‼本妻江戸住まい！基本情報＆英語表現を習得
インバウンドを金沢城の二の丸御殿に初めてご案内する際の英語表現習得用演習ブログ。押えておきたい基本情報として①60部屋の豪華な屋敷➁加賀金沢の行政の拠点③側室エリアと2つの能舞台のある御殿での生活④最新の歴史資料に基づき完全復元の調査中。
日本工芸品 『桧笠』『網代天井』英語でネイティブの腑に落ちる説明？音声付！通訳ガイドが《桧細工》わかり易く解説
桧笠（ひのきがさ）網代天井（あじろてんじょう）は英語でどう説明すればいい？
インバウント（訪日外国人）に桧細工（ひのきざいく）を説明する為の表現を通訳ガイドが分かりやすく解説。
（訪日外国人）の腑に落ちる表現が現場で出る為の練習用に構成。