rakujitsumoyu@gmail.com - インバウンドビジネス最前線の方々へ！AIの上に立つ情報収集をアシスト

A級英語ツール♠桧笠”Cypress bark hat”＆網代天井”Wikerwork-ceilings”をマスタ！《桧細工》基本知識編

インバウンド（訪日外国人）へ石川県の日本伝統工芸品の桧笠（ひのきがさ）を説明する際の基本用語＆表現をマスタする為の音声ツールです。桧笠”Cypress bark hat”＆網代天井”Wikerwork-ceilings”等の関連用語習得に役立ちます。

2023.07.29

日本工芸品演習＠工芸品

インバウンドを金沢城の二の丸御殿に初めてご案内する際の英語表現習得用演習ブログ。押えておきたい基本情報として①60部屋の豪華な屋敷➁加賀金沢の行政の拠点③側室エリアと2つの能舞台のある御殿での生活④最新の歴史資料に基づき完全復元の調査中。

2023.07.16

演習＠金沢城

桧笠（ひのきがさ）網代天井（あじろてんじょう）は英語でどう説明すればいい？インバウント（訪日外国人）に桧細工（ひのきざいく）を説明する為の表現を通訳ガイドが分かりやすく解説。（訪日外国人）の腑に落ちる表現が現場で出る為の練習用に構成。

2023.07.16

日本工芸品

金沢城《橋爪門はしづめもん》インバウンドに英語でどう説明すればいい？シリーズの口頭即訳演習音声ツール！普段わかっているので大丈夫と思ってもブランクがあったり緊張を要する場合、上手く口から出ない場合があります。事前の記憶チェックに活用できます。

2023.07.14

演習＠金沢城

金沢城《五十間長屋・ごじゅっけんながや》インバウンド（訪日外国人）に英語でどう説明すればいい？シリーズの演習音声ツール！通訳ガイドも活用。普段わかっているので大丈夫と思ってもブランクがあったり緊張を要する場合、上手く口から出ない場合の記憶チェックに！

2023.07.11

演習＠金沢城

金沢城《菱櫓・ひしやぐら》英語でどう説明すればいい？シリーズのインバウンド（訪日外国人）に説明する為の口頭即訳演習ツール（音声&用語集付）です。普段わかっているので大丈夫と思っても、ブランクがあったり緊張を要する場合に備えて事前の記憶チェックに！

2023.07.09

演習＠金沢城

金沢城《河北門/三の丸》インバウンド（訪日外国人）に英語でどう説明すればいい？シリーズの演習音声ツール！通訳ガイドも活用中。普段わかっているので大丈夫と思ってもブランクがあったり緊張を要する場合、口から出ない場合に備え記憶チェック用に活用できます。

2023.07.08

演習＠金沢城

本ブログではインバウンド（訪日外国人）ビジネスだけでなく企業接待や留学生対応で英語案内が必要ながら、多忙で情報収集に中々時間をかけられない方々の為に、すぐに使える情報をわかりやすく解説しています。今回は観光や接待のお客様（インバウンド）への...

2023.06.29

日本の日常生活

金沢城《入城前＆全体》編！インバウンドに英語でどう案内すればいいの？シリーズ！普段わかっているので大丈夫と思ってもブランクがあったり緊張を要する場合に上手く口から出ないことがあります。その事前の記憶チェックに使える演習音声ツール！通訳ガイドも活用。

2023.06.28

演習＠金沢城

インバウンドを金沢城《石川門》にご案内する際の基本説明ポイントの習得ブログ！兼六園と同じ高台で外敵を防ぐ為の典型的日本の枡形門。防御力と装飾性を兼ね備え日本でも最古の門の一つで金沢城の中で現存する建物で重要文化財に指定されている点を押えます。

2023.06.22

演習＠金沢城