共感力＠似て非なる英単語 makeupとmarkupの意味と違い｜「化粧・構成」と「値上げ・原価加算」の英語表現
「Her makeup is nice」と言いたかったのに、聞き間違えられると「価格の上乗せ」の話に！？音や形がそっくりで混同しやすい「Makeup（化粧・構成）」と「Markup（価格上乗せ）」の違いやコアイメージ、発音のコツを例文付きで解説します！
rakujitsumoyu@gmail.com
共感力＠似て非なる英単語 
共感力＠似て非なる英単語 flipとflickの意味と違い｜「ひっくり返す」と「弾く・サッとはらう」の英語表現
音も動きも似ていて混同しやすい「Flick（ピッと弾く）」と「Flip（パタンと返す）」。この記事では、2つの決定的な違いとコアイメージ、ネイティブの使い分け、一発で覚えるコツを例文付きで解説！お急ぎの方は「10秒チェック」へどうぞ。
共感力＠句動詞 onの句動詞｜本質イメージで攻略する「厳選50用法」マスターガイド（音声付）
「go on」は続ける？「put on」は太る？意味が広くて混乱しやすい“on”を伴う句動詞50用法を徹底解説。観光ガイドや企業接待の現場で即戦力になる「頻出順」と、本質がわかる「ニュアンス別」の2軸で紹介します。多忙なプロのための音声付き最短攻略ガイドです。
共感力＠似て非なる英単語 humilityとhumidityの意味と違い｜「謙虚さ・おもてなし」と「湿度・湿気」の英語表現
「Humility」と「Humidity」、どっちがどっち？そんな迷いを一瞬で解決。語源や発音のコツから、インバウンド対応で使える「日本の湿度」と「日本人の謙虚さ」の例文まで。里山ガイドの結（Yui）が、現場で役立つ英語の黄金律を分かりやすくお届けします。
日本文化体験ガイド集 日本文化体験の英語50選｜手渡し・配布・回すフレーズ高頻度順
茶道、工芸、ワークショップで必須の「手渡し」の英語表現を現場ガイドが厳選。 giveだけでは伝わらない丁寧な申し出、道具の受け渡し、大人数での配布、日本人が避けたい失礼な表現まで。インバウンド対応の質を高める50の万能フレーズを完全網羅。
共感力＠一瞬迷う英単語 lashの意味は「まつ毛」だけじゃない！ネイティブが使う5用法をガイドが徹底解説
「まつ毛」という意味で知られる英語の“lash”。実は「雨が激しく打ちつける」「厳しく批判する」「ひもで固定する」など、意外な使い方がたくさんあります。本記事ではlashのコアイメージから、日常会話・ニュース・観光ガイドの現場で使える5つの用法を例文付きで分かりやすく解説します。
共感力＠似て非なる英単語 vendingとbendingの意味と違い｜「自動販売」と「曲げる・お辞儀」の英語表現
「自販機」と言いたいのに“Bending machine”と言っていませんか？似て非なる英単語Vending（販売）とBending（曲げる）を徹底比較。プロの英語ガイドが、インバウンド現場で役立つ実務例文や、一瞬で覚えられる「VとB」の見分け方を分かりやすく解説します。
金沢その他スポット 加賀本多博物館を英語で紹介！車のHONDAじゃない？「名家の誇り」を語る厳選フレーズ
金沢の隠れた名所「加賀本多博物館」を英語で案内するコツを伝授！車のHONDAとの違いや、メディチ家に例える手法、地名に残る一族の影響力など、現場でそのまま使えるフレーズをまとめました。本多の森の散策が、ゲストにとって忘れられない歴史体験に変わります。
共感力＠微妙な違い 「結局どうなった？」を英語で！end up vs wind up 使い分けの魔法｜インバウンド案内の説得力が変わる
「結局〜になった」を英語で言う時、いつも "end up" ばかり使っていませんか？実は "wind up" を使うだけで、道中のハプニングやドラマ性を豊かに表現できるんです。観光案内や接待でゲストの共感を生む、ネイティブ流の使い分けを例文と音声付きでサクラが解説！
共感力＠一瞬迷う英単語 mediumの意味は「中くらい」だけじゃない？意外な6つの使い方と語源のツボ
「medium＝中くらい」とだけ覚えていませんか？実はステーキの焼き加減から、広告媒体、さらには霊媒師まで、核心のイメージ一つで繋がります。本記事ではガイド現場や日常会話で役立つ6つの用法を例文付きで解説。インバウンド案内で使える金沢工芸や浮世絵の紹介フレーズも必見です！