インバウンドビジネス最前線の方々へ！AIの上に立つ情報収集をアシスト

『禅・瞑想を英語で案内｜鈴木大拙館の楠とカンフル剤』のA級英語通訳向け演習《Dツール》です。 思索空間の三角のくぼみから見える「楠」を題材に、樟脳（Camphor）の抽出から「禅は心のカンフル剤」という比喩への展開、さらに「育った木が性格を作る」というユーモア溢れる小話までを収録。難解な禅の施設で、ゲストの知的好奇心を刺激しつつ場を和ませるトークを音声付で習得できます。

『鈴木大拙（D.T. Suzuki）の名前の由来と笑いの紹介術』のA級英語通訳演習《Dツール》です。 法名「大拙」の意味（Very unskilled）から、師匠が込めた「繕わない（No mending）」という禅の神髄。「Deity（神）」と聞き間違えられる発音の注意点や、「No bending, just seeing（頭を下げるな、見るだけにしろ）」というジョークまでを音声付で習得できます。