句動詞📍”Out”伴うPhrasal Verb最頻出50用法をわかり易く分類

本ブログは観光業、企業接待、留学生対応等で英語案内が必要ながら、多忙で準備に時間をかけられない方々の為にすぐに使える情報を分かりやすく解説しています。

今回は”out”を伴う句動詞(phrasal verb）50用法を効率よく理解し習得する為に、A.高頻出順、B.ニュアンス別に分けてご紹介します。👉本シリーズでは記憶のしやすさに重きを置いて分類していますので、より厳密な分類法をお求めの場合は文法や語源の専門サイトをご利用下さい。☞英語音声は高頻出のものから付けています。（下位のものは少々お待ちください。）

A. 高頻出順で見る50用法

A1 Very Common#高頻出用法

1.Go out – ある目的で家を出る！

• We’re going out tonight.
• 今夜出かけるんだ。

2.Find out – 情報を発見する！

• I need to find out what happened.
• 何が起こったのか突き止めなくっちゃ。

3. Hang out – 友人と気軽に過ごす！

• Do you want to hang out later?
• 後で一緒に遊ばない？

4. Run out (of) – 供給が枯渇する！

• We ran out of milk.
• 牛乳がなくなったんだ。

5. Work out – 運動する/問題解決する！

• She works out at the gym.
• 彼女はジムで運動してます。

• We need to work out a solution.
• 解決策を練る必要がある。

6. Check out – 何かを調べる/見る！

• Check out this new movie!
• この新しい映画をチェックしてほしい！

7. Eat out – 外食する！

• We eat out on weekends.
• 週末は外食してます。

8. Figure out – 何かを解決する/理解する！

• I can’t figure out this problem.
• この問題は理解できない。

9. Speak out – 率直に意見する！

• She spoke out against the policy.
• 彼女はこの政策に反対を表明しました。

10. Turn out – ある方法で結果を出す！

• It turned out better than expected.
• 予想以上にうまくいった。

---

A1 Very Common：チェック用：連続音声

1.2 Common#恒常的用法

11. Get out – 場所や状況を離れる！
    “Get out of the car!”　☞車から降りろ！
12. Try out – 試す/実験する！
    “I want to try out this recipe.”　☞このレシピを試してみたい。
13. Point out – ハイライト/表示する！
    “He pointed out the mistake.” ☞彼はその間違いを指摘した。
14. Drop out – グループ/活動を離れる！
    “He dropped out of college.”　☞彼は大学を中退した。
15. Step out – 手短に去る！
    “I need to step out for a moment.” ☞少し外に出たい。
16. Chill out – リラックスする！
    “Just chill out and enjoy the day.”　☞ただ落ち着いて、その日を楽しんで。
17. Call out – 課題/批判を公にする！
    “She called out the company’s unfair practices.”　☞彼女は会社の不公正な慣行を訴えた。
18. Pass out – 気絶する/何かを配布する！
    “He passed out from exhaustion.” ☞彼は 過労で意識を失った。”She passed out flyers.”　☞彼女はチラシを配った。
19. Burn out – 疲れ果てる/熱意を失う！
    “She burned out from working too much.”　☞彼女は働きすぎて燃え尽きてしまった。
20. Take out – Remove or bring someone on a date.除く/デートに連れ出す！
    “I’ll take out the trash.” ☞ゴミは私が出します。/ “He took her out to dinner.”　☞彼は彼女を夕食に連れ出した。

---

1.3 Moderately Common#日常的用法

21. Stand out – 非常に目立つ！
    “She stands out in a crowd.”　☞彼女は群衆の中で際立っています。
22. Sort out – 整理する/解決する！
    “I need to sort out my schedule.”　☞スケジュールを整理する必要があります。
23. Bring out – 何かを強調する/明らかにする！
    “This song brings out her voice.” ☞この曲は彼女の声を引き出しています。
24. Carry out – 実行する！
    “They carried out the plan successfully.”　☞彼らは計画をうまくやり遂げました。
25. Throw out – 廃棄/追放する！
    “Don’t throw out those papers!”　☞書類は捨てないで！
26. Freak out – パニック/非常に感情的になる！
    “He freaked out when he saw the spider.” ☞クモを見て、彼はパニックになった。
27. Blow out – 破裂する/消火する！
    “She blew out the candles.” ☞彼女はキャンドルを吹き消した。/ “The tire blew out.”　☞タイヤがパンクしたんだ。
28. Back out – 約束を撤回する！
    “He backed out of the deal.”　☞彼は契約から手を引きました。
29. Fill out – フォームに記入する！
    “Please fill out this application.”　☞この申込書にご記入ください。
30. Fade out – 徐々に消える（音、光、存在感）！
    “The music faded out.”　☞その音楽はフェードアウトしました。

---

1.4 Less Common but Useful#効果的用法

31. Act out – 行動で感情を表現する！
    “Children sometimes act out when they’re upset.” ☞子どもは動揺しているときに行動を起こすことがあります。
32. Dole out – 少量ずつ分配する！
    “She doled out snacks to the kids.”☞彼女は子供たちにスナックを少しばかり配りました。
33. Cross out – 線を引いて削除する！
    “Cross out the incorrect answer.”　☞不正解は線で消してください。
34. Wipe out – 完全に消去/破壊する！
    “The storm wiped out the village.” ☞嵐は村を全滅させました。
35. Slip out – 静かに立ち去る/不用意に何か言う！
    “She slipped out of the meeting early.” ☞彼女は会議を早々に抜け出した。/ “That secret slipped out.” ☞その秘密が漏れてしまった。
36. Pull out – 撤退する/引き抜く！
    “They pulled out of the competition.” ☞彼らはコンペから撤退した。
37. Hand out – グループに配る！
    “She handed out the brochures.” ☞彼女はパンフレットを配りました。
38. Sing out – 大きな声で/はっきり歌う！
    “She sang out the anthem.” ☞彼女は国歌を大声で歌いました。
39. Max out – 限度額に達する（特にクレジットカードで）
    “He maxed out his credit card.” ☞彼はクレジットカードを使い切りました。
40. Zoom out – より広くピントを合わせる！
    “Zoom out to see the whole picture.” ☞ズームアウトして全体を見てください。

---

1.5 Rare or Specialized Usage#限定的用法

41. Shell out – お金を払う（しばしば渋々）！
    “I had to shell out a lot for that repair.” ☞その修理にはかなりの出費を強いられました。
42. Scout out – 徹底的に探索する！
    “They scouted out locations for the movie.” ☞彼らは映画のロケハンをした。
43. Branch out – 新分野に進出する！
    “The company is branching out into new markets.”　☞同社は新たな市場に進出しています。
44. Parcel out –分けて分配する！
    “The land was parceled out to the farmers.”　☞土地は農民のために区画されました。
45. Cry out – 大声で叫ぶ（なやましく）
    “She cried out for help.” ☞彼女は助けを求めて叫びました。
46. Map out –詳細な計画を立てる！
    “He mapped out his career path.” ☞彼は自分のキャリアパスを描きました。
47. Rub out – 消去する（インフォーマル）
    “Rub out the pencil marks.”　☞鉛筆の跡を消して。
48. Lay out – アレンジする/詳しく説明する！
    “She laid out her plans for the trip.” ☞彼女は旅の計画を立てました。
49. Pass out – 分配する/意識を失う！
    “He passed out flyers.” 　☞彼はチラシを配った。/ “She passed out from exhaustion.”☞彼女は疲れ果てて気を失った。
50. Wash out – 完全に消す/失敗する！
    “The stain wouldn’t wash out.” ☞シミは洗っても落ちなかった。/ “He washed out of pilot training.”　☞彼はパイロット訓練から脱落した。

B. ニュアンス別で見る50用法

B1. 完成／完結／最終のニュアンス

アクションが完全に実行される、または解決されるニュアンスがあるグループです。

1. Find out – 完全に発見する。
2. Run out (of) – 供給を使い果たす。
3. Work out – 解決する。
4. Try out – テストする。
5. Sort out – 整理する、解決する。
6. Fill out – 書類を記入する。
7. Figure out – 解明する、理解する。
8. Turn out – 結果として〜になる。
9. Carry out – 実行する。
10. Die out – 徐々に消滅する。
11. Wash out – 完全に取り除く（例：シミなど）。
12. Play out – 展開する。

---

B2. 可視化される／表現されるニュアンス

行動が可視化または公開されるニュアンスがあるグループです。

1. Speak out – 公に意見を表明する。
2. Point out – 指摘する、強調する。
3. Call out – 公然と批判する、呼び出す。
4. Blurt out – 衝動的に言う。
5. Cry out – 苦痛などで叫ぶ。
6. Act out – 感情を行動で表現する（しばしば問題行動）。
7. Stand out – 目立つ。
8. Sing out – 大声で歌う。

---

B3. 分離する／除去されるニュアンス

何かが取り除かれる、あるいは排除されるニュアンスがあるグループです。

1. Get out – 離れる、逃げる。
2. Cut out – 取り除く、排除する。
3. Drop out – グループや活動から脱退する。
4. Pull out – 撤退する。
5. Back out – 合意を撤回する。
6. Take out – 取り出す、連れ出す。
7. Throw out – 捨てる、追い出す。
8. Cross out – 線を引いて削除する。
9. Rub out – 完全に消す。
10. Wipe out – 完全に消去する、壊滅させる。

---

B4. 強くなる／拡大するニュアンス

行動がより激しく、または広範囲になるニュアンスがあるグループです。

1. Freak out – パニックになる、感情的になる。
2. Burn out – 完全に燃え尽きる。
3. Blow out – 爆発する、消える。
4. Fade out – 徐々に消える（例：音、光）
5. Branch out – 新しい分野に進出する。
6. Max out – 限度に達する（特にクレジットカードなど）。
7. Zoom out – 焦点を広げる、全体像を見る。
8. Spread out – 広げる、分散させる。

---

B4. 広く広がる／分布する／分散されるニュアンス

広める、分散するニュアンスがあるグループです。

1. Hand out – 配る。
2. Pass out – 配る、気を失う。
3. Give out – 配布する、尽きるまで分ける。
4. Dole out – 少量ずつ与える。
5. Parcel out – 分割して分配する。
6. Shell out – （しぶしぶ）お金を払う。

B5. 探査する／試す／見立てるニュアンス

徹底的に試したり、調べたりすることに特化するニュアンスがあるグループです。

1. Check out – 調べる、確認する。
2. Scout out – 徹底的に探す、下見する。
3. Try out for – オーディションや役を試す。
4. Map out – 詳細に計画する。

---

B6. ポロっと外に出るニュアンス

うっかり、こっそりと出るニュアンスがあるグループです。

1. Step out – 少しの間外出する。
2. Slip out – こっそり抜け出す、うっかり言う。

御礼🔶後書き

🔶今回も最後まで読んで頂き大変ありがとうございます。もし何かご意見やリクエストございましたらお気軽に『Help Desk』にてお声がけくださいませ。Gold🔶v.3b.3b.1a