Glossary用語集 【Glossary】武家屋敷を英語で案内する用語集｜「剣に生き、剣に死ぬ」侍の死生観を語る
侍の生活を英語で魅力的に伝える用語集。「兜＝カブトムシ」の覚えやすい例えや、藩主への忠義と裏切り、通貨制度としての米の役割など、ゲストの腑に落ちるトークネタが満載。動物愛護（鶯の鳥籠）への配慮など、プロの現場で役立つ繊細な解説術も紹介します。
Glossary用語集
Glossary用語集 
Glossary用語集 【Glossary】ひがし茶屋街を英語で案内｜「一見さんお断り」から後払いの信用制度まで
ひがし茶屋街の魅力を英語で深掘り。紹介制（credit business）の仕組みや「女将」の役割、空襲を免れた木造建築の音響技術など、ゲストの腑に落ちる解説をまとめました。着物やかんざしのファッション、金箔ソフトだけでない「粋」な文化を伝えるための英語用語集です。
Glossary用語集 【Glossary】金沢城を英語で案内する用語集｜「金の澤」の由来から殿様気分まで
金沢城の魅力を英語で伝えるための決定版。菱櫓の技術的解説から、鉛瓦が白く見える理由、さらには「殿様気分」や「金の沼」といったゲストに受けるトークネタまで豊富に収録。多忙なガイドや接待担当者が、本番前の直前チェックに活用できる用語集です。
Glossary用語集 【Glossary】鈴木大拙館を英語で案内する用語集｜「あるがまま」を伝える英語フレーズ
鈴木大拙館の「静寂」と「精神性」を英語で魅力的に伝える用語集。展示が少ないからこそ重要な、水鏡の庭や瞑想空間での「 contemplation（沈思黙考）」の促し方、生前・来世の考え方をまとめました。禅の信奉者や海外からの巡礼者を案内する際に役立つ、プロ仕様の英語表現が満載です。
Glossary用語集 【Glossary】兼六園を英語で案内する用語集｜「雪吊り」から「殿様気分」の表現まで
兼六園の案内で役立つ英語表現。雪吊りや根上松の技術的説明から、「亀の甲羅に似た島」や「贅を凝らした建築」など、ゲストの腑に落ちる解説をまとめました。多忙な方向けに、現場でスマホを見ながらパッと使える構成。金沢城領主の想いや地元の食文化もカバー。
Glossary用語集 【Glossary】日本の城を英語で案内する用語集｜石垣・城門から天守閣まで専門用語を網羅
日本の城を英語で説明する際に役立つ用語集。ネイティブの腑に落ちる「枡形門」や「曲輪」の表現、石垣や城門の解説など、観光案内や企業接待にすぐ使える情報をまとめました。アート・技術・歴史など5つの視点で分類。忙しい方のための、現場で役立つクイックリファレンスです。
Glossary用語集 【Glossary】山中漆器の英語表現・用語集｜木地造りの工程から基本知識まで網羅
【これ一冊で完璧】山中漆器を英語で案内するための完全版Glossary。現場で即レスできる「5つの視点別用語リスト」に加え、木地作り・漆塗り・蒔絵の工程や、陶磁器との違いを詳しく解説した「基本知識の定義集」を新設。多忙なガイドや接待担当者が、単語確認から深い背景解説まで、この記事一つで完結できる構成です。