兼六園 成巽閣(せいそんかく)を英語で案内!加賀百万石の美と群青の間|通訳演習【金沢・名建築】A級シリーズ
『成巽閣(Seisonkaku)の魅力を英語で説明|ラストサムライが母に捧げた最後の栄華』のA級英語通訳向け演習《Dツール》です。 兼六園に佇む珠玉の邸宅。13代藩主が母のために築いた「極上の隠居所」を舞台に、オランダから渡った鮮やかな「群青の間」や、鳥の羽をあしらった「腰越の障子」など、和洋が融合した意匠を語る英語表現を習得。サムライ時代の終焉を飾る優美な物語を音声付で演習できます。