北陸地区（除く金沢） これは何？井波彫刻！日本の3D木彫り芸術を英語で説明｜通訳ガイド解説・音声付
「井波彫刻（Inami Woodcarving）って何？」と聞かれたら。移動中のタクシーで15秒で語れる英語解説を伝授。瑞泉寺の巨大な龍から、街中に響くノミの音、自分の手になじむ「彫刻のぐい呑み」まで。5つの視点でゲストを「木彫りの聖地」へ誘うガイドの秘訣。便利な音声演習ツール付。
北陸地区（除く金沢）
北陸地区（除く金沢） 
北陸地区（除く金沢） これは何？気比の松原！敦賀が誇る「砂浜の天然美術館」を英語で説明｜通訳ガイド解説・音声付
「敦賀駅のボードにある松林（Kehi Pine Grove）って何？」と聞かれたら。乗り換えの合間に語れる英語解説。サッカー場50個分の広大な「黒松・赤松の迷宮」、北斎の動的な波とは対極にある「静寂のアート」、そして神社の門として機能する広大な庭園まで。5つの視点で日本人の精神性と自然の融合を解き明かす。4か国の音声演習付。
北陸地区（除く金沢） これは何？気比神宮！日本三大鳥居と「長命水」の神秘を英語で説明｜通訳ガイド解説・音声付
「敦賀駅のボードにある赤い門（Kehi Jingu）は何？」と聞かれたら。乗り換えの15秒で語れる英語解説。京都・奈良の喧騒を離れた「古代の静寂」、400年経つ「巨大な朱塗りの木造鳥居」、そして芭蕉が詠んだ「伝説の白い砂」まで。5つの視点で神社の作法や日本人の精神性を解き明かす。4か国の音声演習付。ビジネス接待や観光案内に最適！
北陸地区（除く金沢） これは何？ホタルイカ！富山湾の「海の宝石」と青い光の謎を英語で説明｜通訳ガイド解説・音声付
「ホタルイカ（Firefly Squid）って何？」と聞かれたら。移動中の15秒で語れる英語解説。富山湾を青く染める幻想的な「身投げ」の正体、丸ごと味わう「和風フルコース」の魅力、そして名建築のミュージアムまで。5つの視点で「海の宝石」に宿る日本人の感性を解き明かすガイドの秘訣。米国・英・印など4か国の音声演習付。
北陸地区（除く金沢） これは何？敦賀（Tsuruga）！京都より古い歴史と「欧州への門」を英語で説明｜通訳ガイド解説・音声付
「北陸新幹線の終点、敦賀（Tsuruga）って何？」と聞かれたら。ハイヤーで15秒で語れる英語解説。京都・奈良を凌ぐ「古代の港町」の静寂、ウラジオストクへ繋がった「国際都市の面影」、赤レンガ倉庫のモダン建築、そして冬の王者「越前ガニ」まで。5つの視点で日本人のルーツと世界の交差点を解き明かす。4か国の音声演習付。
AI越えinfo＠一覧 どうする英語案内？五箇山（富山）編｜5領域のサイト活用でAIを超える：Info@富山
世界遺産・五箇山を英語で案内する際の情報源を整理！五箇山総合案内所や観光庁の多言語DB、現地の「 勇助」まで5領域をプロの視点で分類しました。AIの一般論を超え、合掌造り集落の素朴な魅力や伝統文化を深く伝えるためのネタ探しをサポート。多忙な現場での準備を効率化します。